Ecco cosa fare se Dictation non funziona sul tuo iPhone o iPad

La dettatura su iPhone e iPad ti consente di vocalizzare i tuoi messaggi di testo, narrare le tue note o parlare con la tastiera ogni volta che digiti normalmente. È un'ottima funzionalità che rende il vivavoce una possibilità facile. Almeno, è fantastico quando funziona!

Conosciuto anche come voice-to-text o speech-to-text, Dictation converte ciò che dici in testo sullo schermo. È prezioso per cucinare, guidare, trasportare molte cose o in qualsiasi altro momento in cui non hai una mano di scorta.

Spesso è ancora più veloce dire i tuoi pensieri che sillabarli. La dettatura è persino disponibile su tutti i tuoi prodotti Apple. Ma la dettatura non è perfetta.

A volte ti traduce male o introduce errori di ortografia. Altre volte l'opzione Dictation scompare del tutto dal tuo iPhone o iPad. Qualunque sia il problema, siamo qui per aiutarti e abbiamo tutti i suggerimenti necessari per risolverlo.

Usa questi suggerimenti rapidi se Dictation non funziona sul tuo iPhone o iPad:

  1. Abilita dettatura nelle impostazioni della tastiera.
  2. Disattiva i limiti di tempo dello schermo per Siri e dettatura.
  3. Rimuovere o interrompere l'utilizzo di tastiere di terze parti.
  4. Rimuovi e aggiungi nuovamente le tastiere Apple standard.
  5. Scollegare o scollegare le cuffie.
  6. Ripristina le impostazioni di rete e riconnettiti a Internet.
  7. Ripristina il dispositivo alle impostazioni di fabbrica.

Cosa succede se Dictation non funziona sugli altri miei dispositivi iOS?

La dettatura è disponibile su quasi tutti i dispositivi iOS: iPhone, iPad o iPod touch.

iPhone, iPad e iPod touch funzionano tutti sullo stesso software: iOS. Ciò significa che tutti hanno la possibilità di utilizzare la dettatura (a condizione che tu abbia un iPhone 6S o successivo). E i passaggi per la risoluzione dei problemi per tutti sono gli stessi.

Segui i passaggi indicati di seguito, indipendentemente dal tuo dispositivo iOS. Ma inizia aggiornando all'ultima versione di iOS per assicurarti che il tuo problema non sia già stato risolto.

  1. Connetti il ​​tuo dispositivo a una rete Wi-Fi affidabile.
  2. Vai su Impostazioni > Generali > Aggiornamento software .
  3. Attendi che il tuo dispositivo cerchi nuovi aggiornamenti.
  4. Scarica e installa tutti gli aggiornamenti che trovi.

Come utilizzo Dictation sul mio iPhone o iPad?

Tocca il microfono sulla tastiera per avviare la dettatura.

Tocca l' icona del microfono che appare quando vedi la tastiera per usare Dettatura sul tuo iPhone o iPad. Dovrebbe essere appena lasciato della barra spaziatrice. Inizia a parlare con il tuo dispositivo quando un'onda sonora sostituisce la tastiera.

Assicurati di dettare la punteggiatura mentre parli, come "interruzione di riga" o "punto esclamativo". La dettatura può anche inserire facce Smiley, Frowny e Winky.

Tocca l' icona della tastiera quando hai finito di dettare. Quindi attendi che il tuo iPhone o iPad converta quel discorso in testo.

Una volta visualizzato il testo, è possibile correggere errori di ortografia o punteggiatura se necessario. Il tuo iPhone o iPad sottolinea le parole di cui non era sicuro in blu. Tocca queste parole sottolineate in blu per riscriverle se non sono corrette.

Perché Dictation ha smesso di funzionare sul mio iPhone o iPad?

Molti utenti scoprono che Dictation ha smesso di funzionare sul proprio iPhone o iPad dopo un aggiornamento iOS. Ciò potrebbe essere dovuto a un bug in quel particolare aggiornamento o potrebbe essere perché ha ripristinato alcune delle tue impostazioni.

Altre volte, la dettatura smette di funzionare a causa di problemi con:

  • Microfoni
  • restrizioni
  • Scelta della tastiera
  • O connessione a Internet.

Abbiamo spiegato come risolvere ciascuno di questi problemi nella sezione seguente. Fateci sapere quale soluzione funziona per voi nei commenti alla fine del post. In questo modo possiamo mantenere questo articolo aggiornato per i futuri lettori.

Come faccio a correggere la dettatura che non funziona sul mio iPhone o iPad?

Utilizzare i seguenti otto passaggi per la risoluzione dei problemi per risolvere i problemi di dettatura. Assicurati di testare nuovamente la dettatura sul tuo iPhone o iPad dopo ogni passaggio e facci sapere la tua storia nei commenti alla fine.

1. Abilita la dettatura nelle impostazioni della tastiera

Attiva la dettatura dalle impostazioni della tastiera sul dispositivo.

La prima cosa da fare quando Dictation non funziona è assicurarsi che sia abilitato nelle impostazioni del tuo iPhone o iPad.

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Tastiera .
  2. Scorri verso il basso e tocca l'interruttore per Abilita dettatura .
  3. Conferma di voler abilitare il dettato .
  4. Ora riavvia il tuo iPhone tenendo premuto il pulsante laterale e uno dei pulsanti del volume, quindi scorri per spegnere .

Se la dettatura era già abilitata, spegnila e riavvia il dispositivo. Quindi seguire i passaggi sopra per riaccenderlo.

2. Disattiva i limiti di tempo dello schermo per Siri e dettatura

Assicurati che Siri e la dettatura siano consentiti nelle restrizioni sul tempo dello schermo.

Le restrizioni iOS consentono ai genitori di limitare i contenuti per adulti sui dispositivi dei propri figli. È possibile che anche la dettatura sia disabilitata attraverso queste restrizioni.

Hai usato per accedere alle tue restrizioni attraverso le impostazioni generali sul tuo iPhone o iPad. Ma con iOS 12 e versioni successive puoi trovarli nelle impostazioni di Screen Time.

  1. Vai su Impostazioni > Durata schermo > Limitazioni di contenuti e privacy .
  2. Immettere il passcode del Time Screen se ne hai uno.
  3. Tocca App consentite e assicurati che Siri & Dictation sia attivato.
  4. In alternativa, scegliere di disattivare tutte le restrizioni di contenuto e privacy dalla schermata precedente.

3. Rimuovere o interrompere l'utilizzo di tastiere di terze parti

Le tastiere di terze parti non offrono sempre dettatura.

Le tastiere di terze parti, come Gboard di Google, potrebbero non offrire la dettatura come la tastiera Apple. Tornare alla tastiera standard ogni volta che si desidera utilizzare Dettatura. Oppure rimuovi del tutto le tue tastiere di terze parti.

Tastiere di terze parti sono disponibili per il download dall'App Store sul dispositivo. Puoi aggiungerli o rimuoverli nelle Impostazioni tastiera e cambiare tastiera in qualsiasi momento con l' icona Globo .

Come cambio tastiera sul mio iPhone o iPad?

  1. Tocca un campo di testo per sollevare la tastiera, puoi farlo in Note, Messaggi o Safari.
  2. Tocca e tieni premuta l'icona Globo per vedere le altre tue tastiere disponibili.
  3. Seleziona la tastiera standard Apple, che prende il nome dalla lingua scelta.

Tocca e tieni premuta l'icona Globo per passare da una tastiera all'altra.

Come disattivare le tastiere di terze parti sul mio iPhone o iPad?

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Tastiera .
  2. Tocca il pulsante Tastiere .
  3. In alto a destra, tocca Modifica e usa il cerchio rosso per rimuovere eventuali tastiere di terze parti.
  4. Se Modifica è disattivato, tocca Aggiungi nuova tastiera ... e aggiungi una tastiera Apple standard nella tua prima lingua, quindi prova a rimuovere nuovamente le tastiere di terze parti.

4. Rimuovere e aggiungere nuovamente le tastiere Apple standard

Elimina le tue tastiere esistenti e aggiungile nuovamente in seguito.

È possibile che si sia verificato un errore nella tastiera della tua Apple che ha impedito a Dictation di smettere di funzionare sul tuo iPhone o iPad. Puoi risolverlo rimuovendo quella tastiera, quindi aggiungendola di nuovo.

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Tastiera .
  2. Tocca il pulsante Tastiere .
  3. Scegli di aggiungere una nuova tastiera ... e aggiungi qualsiasi tastiera alternativa. Scegli una tastiera di terze parti o una lingua diversa, come l'inglese (Regno Unito).
  4. In alto a destra, tocca Modifica e rimuovi la tastiera Apple originale.
  5. Rimuovi anche la tastiera Emoji se ce l'hai.
  6. Tenere premuto il pulsante laterale e uno dei pulsanti del volume, quindi scorrere per spegnere e riavviare il dispositivo.
  7. Torna al passaggio uno sopra, ma aggiungi la tastiera originale e rimuovi quella nuova.

5. Scollegare o scollegare le cuffie

Il dettato potrebbe tentare di ascoltare attraverso il microfono delle cuffie. Immagine da Apple.

Quando usi Dictation con le cuffie collegate, il dispositivo tenta di ascoltarti attraverso il microfono delle cuffie. Questa potrebbe essere la causa dei tuoi problemi.

Scollega eventuali cuffie o scollegali dal Bluetooth e prova a utilizzare nuovamente Dictation. Se funziona, cerca di riparare il microfono sulle tue cuffie.

È inoltre necessario ispezionare la cuffia o la porta del fulmine sul dispositivo per verificare la presenza di filamenti e detriti. Accendi una luce e puliscila con aria compressa o una graffetta raddrizzata. Fare attenzione a non danneggiare i delicati pin di connessione all'interno!

Come posso disconnettere le cuffie wireless dal mio iPhone o iPad?

  1. Vai su Impostazioni > Bluetooth .
  2. Trova le tue cuffie dall'elenco degli accessori Bluetooth e tocca il pulsante i .
  3. Scegli di dimenticare questo dispositivo .

6. Prova i microfoni sul tuo dispositivo

Il tuo iPhone ha microfoni in diversi luoghi, ognuno dei quali può essere utilizzato per la dettatura. Immagine dal supporto Apple.

È possibile che la sintesi vocale non funzioni sul tuo iPhone o iPad a causa di un problema con il microfono. Se il tuo dispositivo non riesce a sentire il tuo discorso, non può convertirlo in testo!

Un iPad ha solo un microfono, ma un iPhone ne ha tre. E potrebbe essere provare a utilizzare uno di quelli quando si attiva la dettatura. Seguire i passaggi seguenti per testare ciascun microfono sul dispositivo e determinare se uno di essi è difettoso.

  1. Apri memo vocali e registra un breve messaggio. Quando ascolti, dovrebbe essere chiaro e facile da capire.
  2. Apri la fotocamera e filma un breve messaggio video. Quando riproduci il video, dovrebbe essere chiaro e facile da capire.
  3. Ora filma un breve messaggio video usando il selfie o la fotocamera frontale. Ancora una volta, il video dovrebbe essere chiaro e di facile comprensione.

Se la tua voce suona silenziosa o ovattata, potrebbe esserci un problema con il microfono sul dispositivo. Assicurati che non sia coperto da una custodia o da una protezione per lo schermo e pulisci lo sporco con uno spazzolino pulito e asciutto.

Se il problema persiste, contatta l'assistenza Apple per richiedere una diagnostica e una riparazione dell'hardware.

7. Ripristina le impostazioni di rete e riconnettiti a Internet

Ripristina le impostazioni di rete sul dispositivo nel caso in cui Dettatura richieda una connessione Internet.

Alcune lingue richiedono una connessione Internet per convertire la voce in testo sul tuo iPhone o iPad. Per questo motivo, un problema con le impostazioni di rete potrebbe essere il motivo per cui la dettatura ha smesso di funzionare.

Quando ripristini le impostazioni di rete, il dispositivo dimentica anche tutte le password Wi-Fi che hai salvato. Non dovrebbe influire su altri contenuti o dati sul dispositivo, ma è comunque consigliabile effettuare prima un backup.

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Ripristina .
  2. Scegli di ripristinare le impostazioni di rete e inserisci il tuo passcode, se ne hai uno.
  3. Riconnettiti a Internet e testa la tua connessione trasmettendo in streaming un breve video.

8. Ripristina il dispositivo alle impostazioni di fabbrica

Se tutto il resto fallisce, ripristinare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica. Questo cancella tutto il contenuto e i dati dal tuo iPhone o iPad, quindi devi prima fare un backup usando iCloud o iTunes.

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Ripristina .
  2. Scegli di cancellare tutto il contenuto e le impostazioni .
  3. Immettere il passcode e la password dell'ID Apple, se richiesto.
  4. Al termine del ripristino, ripristinare il dispositivo dal backup.
  5. Se la dettatura non funziona ancora sul tuo iPhone o iPad, cancella nuovamente il dispositivo e Configura come nuovo .

FAQs

Nel caso in cui non abbiamo risposto a tutte le tue domande, ecco una selezione di Domande frequenti da tutto il Web.

Come faccio ad aggiungere lingue a Dictation sul mio iPhone?

Cambia la tastiera per dettare in un'altra lingua.

La lingua della dettatura si collega alla tastiera che stai utilizzando. Se vuoi dettare in un'altra lingua, cambia la tastiera per adattarla e dovresti andare bene.

Tieni presente che alcune lingue richiedono che il tuo iPhone o iPad abbia una connessione Internet per convertire il parlato in testo.

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Tastiera .
  2. Tocca Aggiungi nuova tastiera ... e trova la lingua in cui vuoi dettare.
  3. La prossima volta che utilizzi una tastiera sul dispositivo, tocca e tieni premuta l'icona Globo, quindi scegli la lingua che desideri utilizzare.
  4. Tocca il microfono per iniziare a dettare in quella lingua.

Perché non riesco a trovare Dettatura nelle impostazioni del mio iPhone?

Il pulsante Abilita dettatura scompare dalle impostazioni del tuo iPhone o iPad quando è limitato. Puoi modificare le tue restrizioni nelle impostazioni di Screen Time sul tuo dispositivo.

  1. Vai su Impostazioni > Durata schermo > Limitazioni di contenuti e privacy .
  2. Immettere il passcode del Time Screen se ne hai uno.
  3. Tocca App consentite e assicurati che Siri & Dictation sia attivato.

Come posso resettare Dictation sul mio iPhone?

Disattiva Siri e Dictation per ripristinare l'apprendimento vocale sul tuo dispositivo.

L'apprendimento vocale in Dettatura funziona con il riconoscimento vocale in Siri. Puoi ripristinare il riconoscimento vocale interno del tuo iPhone disattivando contemporaneamente Siri e Dictation. Quindi riaccenderli.

  1. Vai su Impostazioni > Generali > Tastiera .
  2. Scorri verso il basso e disattiva l'interruttore per Abilita dettatura .
  3. Conferma di voler disattivare la dettatura .
  4. Ora vai su Impostazioni > Siri e ricerca .
  5. Disattiva Ascolta per "Hey Siri" .
  6. Spegni Premi Home per Siri .
  7. Conferma di voler disattivare Siri .
  8. Riavvia il dispositivo, quindi torna alle impostazioni sopra per attivare Siri e Dictation.

Perché il mio microfono sul mio iPhone non funziona per Dictation?

Ci sono molte ragioni per cui il microfono potrebbe non riconoscere la tua voce quando usi Dictation:

  • Potrebbe essere sporco e sporcizia bloccarlo.
  • La custodia o la protezione dello schermo potrebbero coprirla.
  • Il tuo iPhone potrebbe tentare di utilizzare il microfono delle cuffie.
  • Potrebbe esserci un problema hardware con il microfono che deve essere riparato.

Metti alla prova ogni microfono sul tuo iPhone registrando i messaggi con Memo vocali, la fotocamera posteriore e la fotocamera frontale. Se una di queste registrazioni ha un suono scadente, c'è un problema con il microfono in questione.

Come si regola il volume per la dettatura?

Speak Screen è una funzione che legge i contenuti dello schermo iOS.

La dettatura su un iPhone, iPad o iPod touch è quando parli sulla tastiera e converte quel discorso in testo. Di conseguenza, non è associato un livello di volume. Quindi suppongo che questa domanda si riferisca a una funzionalità iOS simile: Parla schermo.

Speak Screen è una funzione di accessibilità che consente al dispositivo di pronunciare il testo sullo schermo. È utile per gli utenti ipovedenti. Ti consente anche di ascoltare eBook come audiolibri.

Per regolare il volume di Speak Screen, utilizzare i pulsanti Volume sul lato del dispositivo mentre si utilizza la funzione. Ad esempio: attiva Parla schermo, modifica il volume, quindi disattiva Parla schermo.

Speriamo che ora la dettatura funzioni sul tuo iPhone o iPad.

Ci auguriamo che copra tutte le vostre domande e problemi per la dettatura. Se la sintesi vocale non funziona ancora sul tuo iPhone, prova a contattare direttamente Apple per ulteriore supporto. Altrimenti, divertiti a dettare messaggi ai tuoi amici.

Questo post è stato dettato ma non letto da Dan Helyer.